Extremadura viaja a la Berlinale con una historia de amor homosexual

12/02/2012 17:48 | lainformacion.com

Una historia de amor entre dos jóvenes homosexuales en un pueblo de Extremadura, con la crisis económica como trasfondo, es el argumento de la ópera prima de Cristina Diz y Stefan Butzmühlen, que se estrena el próximo martes en la Berlinale.

[ 0 ]

Elena Garuz

Berlín, 12 feb.- Una historia de amor entre dos jóvenes homosexuales en un pueblo de Extremadura, con la crisis económica como trasfondo, es el argumento de la ópera prima de Cristina Diz y Stefan Butzmühlen, que se estrena el próximo martes en la Berlinale.

"Para nosotros era muy importante situar la historia ahora y con lo que está pasando en España", dijo hoy Diz a Efe, en alusión a la crisis económica y social que sacude al país.

En "Sleepless Knights" ("Caballeros insomnes"), Carlos, interpretado por Raúl Godoy, pasa como cada año el verano en casa de su familia en un pueblo extremeño, aunque en esta ocasión es posible que se quede más tiempo, porque en Madrid no hay trabajo y su padre está cada vez más débil y necesita ayuda con las ovejas.

Allí conoce a Juan (Jaime Pedruelo) un joven guardia civil, y ambos comienzan una relación, en un contexto de crisis nacional y paro, sumergidos en el entorno rural y las tradiciones vetustas.

Según Diz, "la historia del protagonista, de Carlos, tiene mucho que ver con este momento, con la situación a la que te enfrentas si tienes entre 20 y 30 años, y de hecho es uno de los motores de la historia. Por esa razón él se vuelve al pueblo".

"Hicimos el casting en Madrid, por eso siempre pasábamos por la plaza de la Puerta del Sol", cuando las concentraciones del movimiento 15-M. "Simplemente lo vivimos y queríamos de alguna manera incluirlo en la película, porque está de actualidad y también es un tema para nosotros", corroboró Butzmühlen.

La idea de este largometraje, con una excelente fotografía y momentos de humor entrañable, surgió en el pueblo extremeño del que es originaria la madre de Diz y a donde fueron hace un año a rodar un pequeño documental con el tío de la directora.

"Para mí era casi la primera vez que iba, he ido de pequeña dos veces, no es que lo conozca mucho. Cuando fuimos hace un año nos dimos cuenta de que queríamos rodar allí un largometraje", explicó la realizadora, quien agregó que la idea para el filme surgió de este "primer contacto" con el pueblo.

Con una historia "un poco concebida", Diz y Butzmühlen regresaron al pueblo y durante cuatro meses desarrollaron el guion y prepararon el rodaje.

"Luego vino el equipo, un equipo muy pequeñito, y rodamos la película. Teníamos ganas de hacerla con nuestros amigos, con mucha libertad", explicó.

Según el director, querían explicar en ese entorno una historia homosexual y "hablar sobre la no comunicación entre padres e hijos".

"Nos interesaba eso, cómo (Carlos) es el hijo preferido y hace todo para serlo, y al mismo tiempo oculta una parte tan importante de su vida (su homosexualidad)", agregó.

La cinta, rodada con actores no profesionales y un equipo "hispano-alemán", se estrena como producción germana, pero sus autores afirman que es una película enteramente española.

Buscaron en las calles de Madrid a las dos personas que pudieran interpretar a Carlos y a Juan, porque para ellos era importante que fueran realmente foráneos, tal y como habían concebido en su guión.

"La gente del pueblo son del pueblo. Les conocí ese verano como si dijéramos, pero son casi todos de alguna manera familia", puntualizó Diz.

Ambos directores se sienten contentos a la vez que sorprendidos por haber logrado que su primer largometraje se impusiera a otras obras para ser incluida en la sección "Forum" de la Berlinale, algo que calificaron de "increíble".

"Lo mejor para nosotros son evidentemente los festivales y mejor todavía, una distribución española. Lo que deseamos es que la película se proyecte en España y en Sudamérica, porque es completamente en español", y luego que se proyecte en festivales, no solo en Berlín, que es "genial", sino "que siga", señaló Diz.

Para Butzmühlen "fue algo muy especial poder viajar a un sitio y simplemente poder trabajar con la gente de allí".

"Eso es algo que nos encantaría volver a hacer, pero es difícil conseguir financiación. En todo caso, queremos volver a hacer una película juntos", señaló el realizador, que reveló que ya tienen diferentes proyectos en mente.

(Agencia EFE)