Mario Mendoza: “El camino que conduce al paraíso pasa primero por el infierno.”

6/07/2010 06:00 | David González / Aviondepapel.tv

Vicente, profesor universitario, y su amigo Sebastián investigan la extraña muerte de un pariente. Comienzan así una bajada a los infiernos, una incursión hacia un submundo dominado por un escuadrón de anarquistas que luchan contra el capitalismo. De ambos personajes y de esta trama nos habla Mario Mendoza, autor de la novela “Buda Blues” (Seix Barral, 2009). Sumamos otra entrevista más de la serie dedicada a los finalistas del Premio Hammett de Novela Negra 2010.

Mario Mendoza, autor de la novela “Buda Blues”, finalista del Premio Hammett de Novela Negra 2010

FOTO: Mario Mendoza, autor de la novela “Buda Blues”,...

[ 0 ]

Los dos personajes de tu novela “Buda Blues”, Vicente y Sebastián, se ven arrastrados a un submundo algo sórdido…
Son dos amigos que se escriben contándole cada uno al otro una historia descabellada y delirante que los arrastra de mala manera hacia su propia sordidez. Es una novela epistolar, de cartas, de mensajes que van y vienen, y es así como el lector se va enterando del horror en ambas vidas.

¿Cómo caracterizaste a ambos protagonistas?
Son dos amigos distintos. El uno es viajero, irreverente, mujeriego, con cierta dosis de humor negro. El otro es académico, sedentario, fiel, adusto. Sin embargo, en la medida en que sus historias avanzan, cada uno va girando hacia su contrario.

¿Tus personajes fueron ganando vida propia por sí mismos durante la escritura de tu novela o estaban ya perfilados?
Tenía una historia real muy cerca de mí y esa historia sirvió de base, me dio la estructura del libro. Luego la vida de cada uno de los personajes se fue apropiando de la trama, sin perder nunca la conexión con esa historia real inicial.

¿Te ha influenciado algún clásico de novela negra para parir a esta pareja de protagonistas?
No, ningún autor o personaje en particular, sino el ritmo de lo negro, la ruta que conduce hacia los infiernos, ese camino que siempre debe cruzar por los subterráneos plutonianos de una sociedad, y que permite alcanzar al final una catarsis, una purificación. Viajamos hacia abajo porque es el camino más seguro hacia arriba. El camino que conduce al paraíso pasa primero por el infierno.

¿Qué similitudes tienen los protagonistas de “Buda Blues” con la tendencia de la novela negra actual o clásica?
Creo que estos dos personajes alcanzan un grado de vitalismo extremo, de afirmación radical de la vida que no es usual en el género negro. Es una novela de resistencia, de aguante, de alegría desmesurada al final, y esa resiliencia los convierte en un aullido de júbilo en medio de la desesperación. No es un final feliz, porque todo a su alrededor es duro y cruel. Pero sí es un final afirmativo, de potencia de vida. Eso no es usual.

MARIO MENDOZA (Bogotá, 1964) se licenció en Letras en Bogotá y graduó en Literatura hispanoamericana en la Fundación José Ortega y Gasset Toledo. Ha impartido clases de Literatura durante más de diez años y ha publicado las novelas La ciudad de los umbrales (1992), Scorpio City (1998), El viaje Loco Tafur (Seix Barral, 2003), editada previamente en Seix Barral para Latinoamérica bajo el título Relato asesino (2001), Satanás (Seix Barral, 2002), galardonada con el Premio Biblioteca Breve, y Cobro de sangre (2004), y los libros de relatos La travesía del vidente, Premio Nacional de Literatura del Instituto Distrital de Cultura Turismo de Bogotá en 1995, y Escalera cielo (2004). Es colaborador habitual de diversos diarios y revistas.