AVISO: Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración de su navegador u obtener más información aquí.

domingo, 26/04/15 - 08: 55 h

Montreal

lugares A-Z
Una nueva investigación apoya el uso del condroitín sulfato de origen farmacéutico para tratar la artrosis

productos farmacéuticos

Una nueva investigación apoya el uso del condroitín sulfato de origen farmacéutico para tratar la artrosis

El condroitín sulfato ha demostrado que tiene un efecto beneficioso sobre los síntomas y la estructura de la artrosis, según destaca una reciente investigación internacional que, entre sus conclusiones.

Mundo

COMUNICADO: El Palais des congrès de Montréal recibe la International Gold Certification

MONTRÉAL, April 10, 2015 /PRNewswire/ -- El Palais des congrès de Montréal ha obtenido el más alto nivel de certificación de calidad atribuible a los centros de convenciones. La certificación internacional de los AIPC Gold Quality Standards [http://aipc.org/quality_standard.php ] confirma el liderazgo del Palais en turismo empresarial ahora que es miembro de un grupo élite de sólo 26 centros de convenciones certificados.

nuevo servicio

COMUNICADO: Production Resource Group y Grass Valley siguen con su colaboración de sistemas de video de PRG Nocturne (1)

-- Production Resource Group y Grass Valley siguen con su colaboración sobre los últimos sistemas de video listos para gira de PRG Nocturne --- El conector Karrera K-Frame S-series de Grass Valley y las cámaras LDX Premiere son una parte integral del sistema de producción de video de evento en directo líder de la industria de PRG NUEVA YORK y MONTREAL, 5 de marzo de 2015 /PRNewswire/ -- Production Resource Group LLC, (PRG) el proveedor líder mundial de soluciones de tecnología de ocio y eventos, y Grass Valley.

hardware

COMUNICADO: Fruit Ninja se hace más grande, mejor y más sabroso con 'Fruit Ninja Kinect 2' para Xbox One

MONTREAL, February 27, 2015 /PRNewswire/ -- La secuela del clásico juego de fiesta Kinect se lanza en todo el mundo el 18 de marzo de 2015 El fenómeno de Fruit Ninja está previsto siga en la próxima generación con el lanzamiento de Fruit Ninja Kinect 2 para Xbox One.

arte, cultura y espectáculos

AC/DC amplían su gira mundial con conciertos en Estados Unidos y Canadá

Después de anunciar las fechas de la gira europea con la que celebrarán su 40 aniversario -al tiempo que presentarán su reciente disco Rock or Bust-.

gastronomía, restaurantes y cocina

Un taller de sombreros comestibles o catas de aceite, propuestas de Gastrofestival para este fin de semana

Un taller de sombreros comestibles en Matadero Madrid, visitas guiadas o catas de aceite son algunas de las sorpresas que Gastrofestival ofrece durante los próximos días.

transporte aéreo

Expertos se reúnen en una cumbre de alto nivel sobre seguridad aérea en Montreal

Washington, 1 feb (EFE).- La Organización Internacional de la Aviación Civil (ICAO) celebra desde mañana en Montreal (Canadá) una conferencia para analizar la seguridad y el rastreo aéreo global.

artes (general)

CAAC presenta 'El largo camino a Xico (1991-2014)', primera muestra en España de Maria Thereza Alves

La exposición presenta la gran instalación que realizó la artista brasileña para la última Documenta de Kassel

Mundo

COMUNICADO: CGI publica los resultados de la elección de directores

MONTRÉAL, January 29, 2015 /PRNewswire/ -- La Junta General Anual de Accionistas de CGI se celebró en Montréal (Quebec, Canadá) el miércoles, 28 de enero de 2015 a las 11:00 a.m.

artes (general)

Los grafiti y 'La última cena' suben a la alta costura del mexicano Ortega

El diseñador mexicano Antonio Ortega representó hoy a Latinoamérica en la Semana de la Alta Costura de París con una colección de primavera-verano que enfrentó entre sí dos tradiciones pictóricas en una amalgama de colores y texturas.

investigación médica

Un estudio confirma la eficacia del tratamiento combinado con condroitín sulfato y glucosamina en artrosis de rodilla

Una investigación internacional demuestra la eficacia de la combinación de condroitín sulfato y glucosamina en artrosis de rodilla, tras observar que reduce el dolor, la incapacidad funcional, la rigidez.

El alegato pacifista de Lennon y Ono revive con las fotografías de Vagnani

artes (general)

El alegato pacifista de Lennon y Ono revive con las fotografías de Vagnani

Málaga, 22 ene (EFE).- El alegato pacifista que John Lennon y Yoko Ono lanzaron en 1969 desde la cama de un hotel de Montreal recobra

fútbol

FIFA celebra retirada demanda jugadoras y asegura "las mejores condiciones"

La FIFA celebró la retirada de la demanda presentada por más de 50 jugadoras contra el organismo por su decisión de que el Mundial femenino

La OSRM y la violinista Lara St. John interpretan en Cartagena y Murcia obras de Vivaldi y Piazzolla

música folclórica

La OSRM y la violinista Lara St. John interpretan en Cartagena y Murcia obras de Vivaldi y Piazzolla

La canadiense tocará como solista y dirigirá los conciertos que tendrán lugar el jueves en El Batel y el viernes en el Villegas

tiendas por secciones

Sony cerrará sus 14 tiendas en Canadá en los próximos dos meses

Toronto (Canadá), 15 ene (EFE).- Sony anunció hoy que cerrará en los próximos dos meses las 14 tiendas que tiene en Canadá sin explicar las

Mundo

COMUNICADO: Hitachi ID Systems y Hitachi Data Systems forman una alianza estratégica

CALGARY, Alberta, January 14, 2015 /PRNewswire/ -- La colaboración ofrecerá una mayor seguridad empresarial.

genética

COMUNICADO: El Montreal Heart Institute descubre una terapia personalizada para la enfermedad cardiovascular

MONTREAL, January 13, 2015 /PRNewswire/ -- -- Primicia mundial en el Montreal Heart Institute: Descubrimiento de una terapia personalizada para la enfermedad cardiovascular Importante reducción

transporte aéreo

Air China operará vuelos directos a Cuba el próximo 28 de septiembre

La compañía aérea Air China pondrá en marcha tres vuelos semanales de Pekín a La Habana, la capital cubana.

  • El mundo alza la voz contra el terrorismo en solidaridad con Francia

    11/01/2015 21:08

    Redacción Internacional, 11 ene (EFE).- Decenas de miles de personas se concentraron hoy en ciudades de todo el mundo para alzar su voz contra el terrorismo, en paralelo a la multitudinaria manifestación que recorrió el centro de París tras los atentados de esta semana.
  • Varias ciudades canadienses apoyan a Francia tras los ataques terroristas

    11/01/2015 19:55

    Miles de personas se manifestaron hoy en varias ciudades de Canadá para honrar a los fallecidos y heridos en los recientes ataques terroristas ocurridos en París mientras en la capital francesa cientos de miles concurrían en las calles para repudiar unidos los atentados.
  • Carla Suárez afirma que viene "con ganas a Sídney; es un torneo que me gusta"

    10/01/2015 12:59

    Redacción deportes, 10 ene (EFE).- La española Carla Suárez, decimoséptima en la clasificación mundial WTA, afrontará "con ganas" el torneo de tenis de Sídney, al que llega tras haber alcanzado los cuartos de final en Brisbane y donde ultimará la adaptación a su nueva raqueta antes de la disputa del Abierto de Australia.
  • Dos hermanos de 24 años detenidos por delitos relacionados con el terrorismo en Canadá

    10/01/2015 06:26

    La Real Policía Montada de Canadá (RCMP) ha detenido este sábado a dos jóvenes, aparentemente hermanos gemelos, procedentes de Ottawa y acusados de delitos relacionados con el terrorismo, según han informado las autoridades en un comunicado.
  • Royal Air Maroc aumentó un 6 % el tráfico de pasajeros en 2014

    9/01/2015 18:05

    La compañía aérea Royal Air Maroc (RAM) aumentó un 6 % en 2014 el tráfico de pasajeros frente al año anterior, al transportar 6 millones de personas, en un total de 68.300 vuelos, informó hoy la compañía en un comunicado.
  • Susto para Federer en su primer partido del año

    8/01/2015 15:45

    Redacción deportes, 8 ene (EFE).- El suizo Roger Federer sufrió en su primer partido del año para ganar al australiano John Millman, 153 del mundo en tres sets, mientras que la rusa Maria Sharapova cumplió y doblegó en dos a la española Carla Suárez.
  • Un 'hípster' y un pigmeo reaccionan igual ante ciertos aspectos de la música

    8/01/2015 13:14

    Un 'hípster' y un pigmeo reaccionan igual ante ciertos aspectos de la música, según ha mostrado una investigación realizada por expertos de la Universidad Técnica de Berlín (Alemania) y de la Universidad de Montreal (Canadá).
  • Suárez se despide ante Sharapova en los cuartos de final de Brisbane

    8/01/2015 10:23

    La tenista española Carla Suárez no pudo alcanzar las semifinales del torneo de Brisbane (Australia), puntuable para la WTA, tras perder este jueves en los cuartos de final ante la rusa Maria Sharapova por un claro 6-1, 6-3.
  • Copa de Oro y Copa América, principales retos del fútbol mexicano en el 2015

    30/12/2015 18:00

    La Copa de Oro, programada para julio en Estados Unidos, y la Copa América, en Chile del 11 de junio al 4 de julio, serán los principales retos en el 2015 para el fútbol mexicano que aspira a ser protagonista en el Mundial de Rusia 2018.
  • Una perrita labrador llamada Philae, nueva compañera de Hollande en el Elíseo

    30/12/2015 15:59

    Se trata de una regalo de la federación de antiguos combatientes franceses de Montreal. La perrita, de tres meses, llegó en vuelo desde Quebec acompañada de una veterinaria.
  • Hollande recibe una perra de regalo y la llama Philae

    26/12/2014 14:34

    La federación de antiguos combatientes franceses de Montreal ha regalado estas Navidades una perra labrador al presidente de Francia, François Hollande, que le ha puesto el nombre de Philae, informaron hoy los medios franceses.
  • Principales atentados en el mundo en 2014

    23/12/2014 10:54

    ENERO Día 9.- 22 muertos tras la explosión de un coche bomba en un complejo militar en Bagdad.
  • Fira de Barcelona bate récord histórico e ingresa 151,4 millones en 2014

    18/12/2014 13:45

    Para 2015 prevé una facturación de 130 millones y un Ebitda de 12,2
  • La demanda de entradas para ver a U2 se dispara

    15/12/2014 18:35

    U2 ofrecerán dos conciertos en el Palau Sant Jordi de Barcelona los días 5 y 6 de octubre de 2015, dentro de la gira mundial de presentación de su reciente disco 'Songs of Innocence', que es su primer trabajo desde aquel 'No Line on the Horizon' de 2009.
  • Dos ciudades del caribe colombiano tendrán vuelos directos de Canadá e Italia

    15/12/2014 16:27

    Las ciudades colombianas de Cartagena y San Andrés recibirán a partir del próximo fin de semana un vuelo directo semanal proveniente de Canadá y de Italia respectivamente, como parte de una estrategia de promoción internacional del país que se extenderá hasta abril de 2015, informó hoy Procolombia.
  • Messi y Neymar buscarán la revancha mundialista en 2015, año preolímpico

    15/12/2014 10:45

    Leo Messi y Neymar desean olvidar con la conquista de la Copa América, que se disputará en Chile, sus aciagas despedidas del Mundial de Brasil: si un gol del alemán Mario Götze en la prórroga privó al argentino del éxito en Maracaná, el torneo acabó para el brasileño en cuartos de final, tras una dura entrada del colombiano Camilo Zúñiga.
  • Próximo lunes inicia llegada de turistas de Canadá y Gran Caimán a Honduras

    13/12/2014 22:35

    EFE).- Turistas de Canadá y Gran Caimán comenzarán a llegar el próximo lunes a La Ceiba, en el Caribe de Honduras, informó hoy una fuente del Instituto Hondureño de Turismo (IHT).
  • El compositor argentino Alcides Lanza gana el Premio SGAE 'Tomás Luis de Victoria' 2014

    11/12/2014 14:55

    El compositor argentino Alcides Lanza ha sido galardonado con el 'XIII Premio SGAE de la Música Iberoamericana Tomás Luis de Victoria' por "su trayectoria, su compromiso con la docencia y con la divulgación internacional de la música iberoamericana", según ha informado este jueves la Fundación SGAE, convocante de los premios.
  • COMUNICADO: Las prácticas de arbitraje y comercio internacional de Borden Ladner Gervais crean una alianza europea

    11/12/2014 10:32

    TORONTO, December 11, 2014 /PRNewswire/ -- Borden Ladner Gervais LLP (BLG) ha fortalecido aún más su grupo de arbitraje y comercio internacional al crear una alianza con GAILEY Law GmbH, una compañía suiza gestionada por el destacado asesor de arbitraje y arbitrador Bruce Gailey.
  • Canadá resta importancia a las amenazas del Estado Islámico contra el país

    10/12/2014 08:44

    Toronto (Canadá), 10 dic (EFE).- El Gobierno de Canadá ha restado gravedad a las amenazas lanzadas por el Estado Islámico (EI) en un vídeo en el que uno de sus integrantes, el canadiense converso John Maguire, pide que se perpetren ataques en el país.
  • Carla Suárez y Garbiñe Muguruza elegidas por la APT como las mejores de 2014

    8/12/2014 17:23

    Torrelavid (Barcelona), 8 dic (EFE).- Las tenistas Carla Suárez y Garbiñe Muguruza han sido elegidas como Mejores del Tenis Español de 2014 por la Asociación de Periodistas de Tenis (APT) y mañana recibirán su galardón en la decimoséptima Gala Anual de la APT que se celebrará en Torrelavid (Barcelona).
  • Quereda: "No es un grupo a priori complicado, pero no va a ser fácil"

    6/12/2014 20:34

    El seleccionador nacional de fútbol femenino, Ignacio Quereda, ha dicho tras conocer el sorteo de la primera fase del Mundial de Canadá 2015, en el que España se ha visto encuadrada en el Grupo E (Brasil, Corea del Sur y Costa Rica), que en un principio no es un grupo "complicado" aunque ha asegurado que no va a ser "fácil", además de indicar que poder estar en Canadá para disputar el primer mundial de la historia de la Selección ya es un "logro" importante.
  • La detección automática de goles debutará en Canadá en un Mundial femenino

    5/12/2014 19:33

    El Mundial de Canadá de 2015, cuyo sorteo se llevará a cabo este sábado, no solo batirá el récord de partidos de clasificación y selecciones participantes, sino que además supondrá el debut del sistema de detección automática de goles (DAG) en una Copa del Mundo femenina.
  • Un apagón deja sin electricidad en Montreal a casi 200.000 personas

    5/12/2014 00:17

    Un apagón dejó hoy sin electricidad a cerca de 200.000 personas en Montreal, una de las mayores ciudades de Canadá, paralizando grandes áreas de la urbe y otras localidades cercanas.
  • COMUNICADO: U2 anuncia el iNNOCENCE + eXPERIENCE Tour 2015 (y 2)

    4/12/2014 13:21

    iNNOCENCE + eXPERIENCE ITINERARIO DE LA GIRA FECHA CIUDAD LUGAR A LA VENTA ----- ------ ----- ---------- NORTEAMÉRICA 2015 14 de mayo Vancouver, BC Rogers Arena 8 de diciembre 15 de mayo Vancouver, BC Rogers Arena 8 de diciembre 18 de mayo San José, CA SAP Center at San Jose 8 de diciembre 19 de mayo San José, CA SAP Center at San Jose 8 de diciembre 22 de mayo Phoenix, AZ US Airways Center 8 de diciembre 23 de mayo Phoenix, AZ US Airways Center 8 de diciembre 26 de mayo Los Ángeles, CA Forum 8 de diciembre 27 de mayo Los Ángeles, CA Forum 8 de diciembre 30 de mayo Los Ángeles, CA Forum 8 de diciembre 31 de mayo Los Ángeles, CA Forum 8 de diciembre 12 de junio Montreal, QC Bell Centre 8 de diciembre 13 de junio Montreal, QC Bell Centre 8 de diciembre 24 de junio Chicago, IL United Center 8 de diciembre 25 de junio Chicago, IL United Center 8 de diciembre 6 de julio Toronto, ON Air Canada Centre 8 de diciembre 7 de julio Toronto, ON Air Canada Centre 8 de diciembre 10 de julio Boston, MA TD Garden 8 de diciembre 11 de julio Boston, MA TD Garden 8 de diciembre 18 de julio Nueva York, NY Madison Square Garden 8 de diciembre 19 de julio Nueva York, NY Madison Square Garden 8 de diciembre 22 de julio Nueva York, NY Madison Square Garden 8 de diciembre 23 de julio Nueva York, NY Madison Square Garden 8 de diciembre EUROPA / REINO UNIDO 2015 4 de septiembre Turín, Italia Pala Alpitour 8 de diciembre 5 de septiembre Turín, Italia Pala Alpitour 8 de diciembre 8 de septiembre Ámsterdam, Países Bajos Ziggo Dome 8 de diciembre 9 de septiembre Ámsterdam, Países Bajos Ziggo Dome 8 de diciembre 16 de septiembre Estocolmo, Suecia Globe 8 de diciembre 17 de septiembre Estocolmo, Suecia Globe 8 de diciembre 24 de septiembre Berlín, Alemania O2 World 8 de diciembre 25 de septiembre Berlín, Alemania O2 World 8 de diciembre 5 de octubre Barcelona, España Palau Sant Jordi 9 de diciembre 6 de octubre Barcelona, España Palau Sant Jordi 9 de diciembre 13 de octubre Antwerp, Bélgica Sportpaleis 8 de diciembre 14 de octubre Antwerp, Bélgica Sportpaleis 8 de diciembre 17 de octubre Koln, Alemania Lanxess Arena 8 de diciembre 18 de octubre Koln, Alemania Lanxess Arena 8 de diciembre 25 de octubre Londres, Reino Unido O2 8 de diciembre 26 de octubre Londres, Reino Unido O2 8 de diciembre 29 de octubre Londres, Reino Unido O2 8 de diciembre 30 de octubre Londres, Reino Unido O2 8 de diciembre 6 de noviembre Glasgow, Reino Unido The SSE Hydro 8 de diciembre 7 de noviembre Glasgow, Reino Unido The SSE Hydro 8 de diciembre 10 de noviembre París, Francia Bercy 8 de diciembre 11 de noviembre París, Francia Bercy 8 de diciembre Itinerario sujeto a cambio.
  • El gobernador general de Canadá inicia mañana su primera visita a Colombia

    2/12/2014 17:35

    Bogotá, 2 dic (EFE).- El gobernador general de Canadá, David Johnston, hará a partir de mañana una visita de cuatro días a Colombia que incluye a las ciudades de Bogotá y Medellín, durante la cual se entrevistará con el presidente Juan Manuel Santos y otras autoridades, informaron hoy fuentes oficiales.
  • Espectacular acogida de la primera prueba de la Copa del Mundo de Salto en Madrid Horse Week

    30/11/2014 20:01

    La Madrid Horse Week ha llegado este domingo a su última jornada con la celebración de la sexta etapa de la Copa del Mundo de Salto, el Gran Premio Longines FEI World CupTM Jumping 'Trofeo Mutua Madrileña', que ha tenido lugar en la capital española por primera vez en su historia.
  • La Denominación de Origen Protegida Islas Canarias tilda de "éxito" su primera misión comercial en Canadá

    29/11/2014 11:43

    La Denominación de Origen Protegida (DOP) Islas Canarias realizó este mes con "notable éxito" su primera misión comercial en Canadá, donde una delegación de la DOP coordinó en Montreal una actividad de promoción y lanzamiento de sus vinos en el mercado canadiense.
  • "Es hora de entrar a una final mundial", dice el colombiano Rafith Rodríguez

    27/11/2014 16:09

    Xalapa (México), 27 nov, El colombiano Rafith Rodríguez, campeón sudamericano de los 800 metros planos, aseguró hoy que a sus 25 años es el momento de entrar a su primera final de Campeonato Mundial, lo cual buscará el próximo verano.
  • Rsc. Madrid desciende al puesto 32 del ranking de ciudades con mejor reputación del mundo

    25/11/2014 14:46

    Madrid y Barcelona son las dos únicas ciudades españolas incluidas en el City RepTRak de Reputation Institute pero con un balance muy diferente.
  • Óscar Isaac será el villano en la nueva entrega de "X-Men"

    25/11/2014 01:06

    Los Ángeles (EEUU), 24 nov (EFE).- El actor guatemalteco Óscar Isaac será el villano en la nueva entrega de la saga "X-Men", titulada "Apocalypse", informó hoy la edición digital de la revista "Variety".
  • COMUNICADO: Un nuevo ranking revela las mejores ciudades del mundo para estudiantes

    24/11/2014 23:26

    LONDRES, November 24, 2014 /PRNewswire/ -- #QSBestCities París lidera por tercer año consecutivo el QS Ranking mundial de las mejores ciudades para estudiantes [http://www.topuniversities.com/best-student-cities ], publicado a fecha de hoy en TopUniversites.com [http://www.topuniversities.com/best-student-cities ].
  • El camino de Lewis Hamilton hasta su segundo título

    24/11/2014 11:54

    Madrid, 24 nov (EFE).- El británico Lewis Hamilton (Mercedes) se proclamó este domingo por segunda vez en su vida campeón del mundo de Fórmula Uno en una brillante temporada con once victorias, cinco podios más, siete 'poles', dieciséis carreras en los puntos, tres abandonos y siete vueltas rápidas.
  • El Gran Teatro Córdoba acoge el regreso de Luz Casal con 'Almas Gemelas'

    23/11/2014 14:37

    La cantante Luz Casal regresa este domingo a Córdoba con un concierto en el Gran Teatro, a las 20.00 horas, dentro de su gira donde presenta su nuevo trabajo que, en este caso, lleva por título 'Almas gemelas' y supone su primer disco inédito en seis años, después del ejercicio de poesía y estoicismo que fue 'Vida Tóxica'.
  • El guitarrista valenciano Pedro Navarro girará en 2015 por Francia, Italia y Canadá

    23/11/2014 00:12

    El guitarrista valenciano Pedro Navarro realizará el próximo año 2015 una serie de actuaciones que le llevarán por diversos escenarios internacionales, en países como Francia, Italia y Canadá.
  • Smart City Expo World Congress premia a Tel Aviv como la mejor ciudad inteligente

    20/11/2014 18:57

    El IV Smart City Expo World Congress ha premiado a Tel Aviv como la mejor ciudad inteligente en los World Smart City Awards, ha informado la organización en un comunicado.
  • Pedro Navarro presenta en Madrid su homenaje a Paco de Lucía

    20/11/2014 17:40

    El guitarrista Pedro Navarro ofrecerá este viernes en el teatro Nicolás Salmerón de Madrid su homenaje a Paco de Lucía, que ya interpretó con éxito en Nueva York.
  • Desigual empieza a abrir tiendas en México y Canadá y crece en Estados Unidos

    20/11/2014 13:51

    Desigual ha anunciado que abrirá por primera vez tiendas en México y Canadá y que ampliará su red de establecimientos en Estados Unidos, ha explicado la multinacional catalana de moda en un comunicado.
  • Un estudio detecta alta incidencia de enfermedad intestinal en personas con patologías pulmonares

    19/11/2014 09:16

    La investigación es la primera centrada en la población para examinar la asociación entre las enfermedades de las vías respiratorias y la incidencia de la enfermedad intestinal. Sus resultados se hacen públicos coincidiendo con el Día Mundial de la EPOC, que tiene como objetivo mejorar el conocimiento y la atención de esta patología.
  • Fallece a los 83 años el actor Ken Takakura, el "Clint Eastwood" japonés

    18/11/2014 10:20

    Tokio, 18 nov (EFE).- El actor Ken Takakura, uno de los intérpretes más reconocidos del cine japonés, falleció a los 83 años el pasado 10 de noviembre en un hospital de Tokio, víctima de un linfoma, anunció hoy su representante.

Mostrando del 1 al 40 de 259

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Suscríbete al boletín de la información

La mejor información a diario en tu correo.

Busca en nuestro archivo

L M X J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
             

Selecciona un año y un mes y encuentra en nuestro archivo las noticias que buscabas

Secciones

Sobre nosotros

Siguenos también en: Facebook Twitter

iplabel