ESTOCOLMO (Reuters) - El escritor chino Mo Yan ganó el jueves el premio Nobel de Literatura 2012 por obras que combinan un "alucinante realismo" con relatos populares, historia y elementos contemporáneos de su país natal, anunció la academia sueca.
Mo, quien llegó a ser tan pobre que comía cortezas de árbol y maleza para sobrevivir, es el primer ciudadano chino en obtener el famoso premio literario de 8 millones de coronas (920.000 euros) otorgado por la academia sueca.
Mo Yan -seudónimo que significa "No hables", su nombre real es Guan Moye- dijo que el premio le "encantaba y aterrorizaba".
Algunos de sus libros han sido prohibidos por las autoridades por ser considerados "provocadores y vulgares", pero Mo también ha sido criticado por su cercanía al Partido Comunista.
Aunque las palabras de felicitación fueron numerosas en un popular sitio web chino de mensajes cortos, el artista disidente Ai Weiwei dijo que no estaba de acuerdo en que le otorgaran el premio a un escritor "corrompido por el Gobierno".
Mo, de 57 años, creció junto a sus padres agricultores en Gaomi, en la provincia de Shandong, y ambienta la mayoría de sus relatos en su tierra natal. Siendo niño, fue obligado a salir de la escuela primaria para pastorear durante la Revolución Cultural.
En declaraciones al servicio de noticias estatal de China, Mo dijo que estaba contento de haber ganado el premio.
"Pero no creo que mi premio pueda representar algo. Creo que China tiene muchos autores destacados y su gran trabajo también debería ser reconocido por el mundo", sostuvo.
"Voy a depositar gran parte de mis esfuerzos en crear mis nuevos trabajos. Seguiré trabajando duro y agradezco a todos. En cuanto a si iré a Suecia a recibir el premio, esperaré las palabras de los organizadores sobre los arreglos", manifestó.
"EN CASA CON SU PADRE"
Peter Englund, titular de la Academia Sueca, dijo que Mo "estaba en casa con su padre", cuando recibió la noticia de que había ganado el premio.
"Dijo que estaba encantado y aterrorizado", sostuvo Englund a la televisión sueca, al agregar que "él tiene una forma única de escribir. Si lees media página de Mo Yan, inmediatamente lo reconoces".
En los fundamentos del premio se mencionó que Mo utiliza una mezcla de fantasía y realidad a la que añade perspectivas históricas y sociales para crear un mundo con reminiscencias de la escritura de William Faulkner y Gabriel García Márquez.
Al mismo tiempo, el escritor encontró un "punto de partida en la antigua literatura china y la tradición oral", según destacó la academia.
Englund dijo que Mo ofrece "una percepción única hacia un mundo único de una manera única".
Su estilo es una "fuente de palabras e historias, con historias dentro de las historias, e historias dentro de historias dentro de las historias, y así sucesivamente. Es fascinante", dijo Englund a Reuters.
Mo es más conocido en Occidente por "Sorgo rojo", una novela en la que describió la dura vida de los agricultores en los primeros años del régimen comunista. El libro fue llevado al cine por el director Zhang Yimou.
Entre sus obras también se incluyen "Grandes pechos, amplias caderas" y "La república del vino".
El último ciudadano chino ganador del premio fue Gao Xingjian en 2000, aunque vivía en Francia en esa época y obtuvo la nacionalidad francesa. Su Nobel no fue festejado por el Gobierno chino.
El Nobel de Literatura es el cuarto premio entregado por la academia este año. Los premios por logros en las ciencias, la literatura y la paz se concedieron por primera vez en 1901, en conformidad con la voluntad del empresario e inventor de la dinamita Alfred Nobel.
El escritor chino era uno de los favoritos para ganar el premio este año, de acuerdo a la casa de apuestas británica Ladbrokes, junto con el japonés Haruki Murakami.
/Por Johan Ahlander/
(Reuters)
Veterinarios, matemáticos y abogados son los colectivos profesionales que presentan una tasa de empleo más elevada Más de un millón de personas que perdieron su empleo en la crisis llevan más
El sector hostelero, comercial y de tiempo libre concentrarán la oferta laboral entre junio y septiembre La agencia privada de colocación avanza que se ofertarán miles de empleos estacionales en grandes
Tienen tiempo para rezar, jugar a la consola, ver la tele...
Podrían quedarse sin ninguna función si prospera la reforma.
Los ahorros de la jubilación podrán usarse para este fin.
Internautas diarios, usuarios por cada línea de banda ancha...
Se subastarán a partir de los 10.000 dólares.
Un repaso a la historia de los pantalones más icónicos.
Esas pagas se suman a su sueldo como parlamentarios.
Queda un mes para el verano y la sierra de Madrid está blanca.
En el siglo XIX hubo uno en Madrid con 47 muertos.
Hace 2 minutos
Hace 2 minutos
Hace 2 minutos
Hace 2 minutos
Hace 2 minutos
¿Está Apple cometiendo los mismos errores que casi le llevan a la bancarrota en 1997?
Los diez hoteles con la azotea más impresionante de toda España
Aprobada la ley que agiliza los desahucios y elimina la ayuda al alquiler para jóvenes
Samsung bate récord con el Galaxy S4: vende 10 millones en su primer mes
No titulados, arquitectos, agricultores y periodistas, los colectivos con más paro
Ocho barreras a la actividad emprendedora que la ley del Gobierno debería derribar
El Gobierno lanza su plan para incentivar a los parados a que trabajen por su cuenta
¿Está Apple cometiendo los mismos errores que casi le llevan a la bancarrota en 1997?
La deuda de España crece a una velocidad de 400 millones de euros al día
No titulados, arquitectos, agricultores y periodistas, los colectivos con más paro
Llega a España la tableta más delgada del mundo: las claves de la Sony Xperia Z
¿Buscas empleo en el extranjero? Éstos son los países que más oportunidades te ofrecen
Hacienda recortará la retribución de miles de funcionarios locales en 2014
CupoNation: “Venimos a hacernos con el negocio español de los vales de descuento”
Día Mundial de internet: diez cifras indiscutibles que retratan a los españoles
La pensión de los futuros jubilados deberá bajar un 45% si se quiere salvar el sistema
Christie's presenta una icónica obra de Klein que se subastará en Nueva York
Guía para entender las redes 4G, la gran revolución del móvil que llega a España
Habrá huelga en el Metro de Madrid para San Isidro y la final de la Copa del Rey
Día Mundial de internet: diez cifras indiscutibles que retratan a los españoles
Portugal anuncia el despido de 30.000 funcionarios y retrasa la edad de jubilación
¡Ándate con ojo! Los billetes de 5 euros cambian de forma y color para ser más seguros
Un videojuego gratuito convierte a Rajoy, Cospedal y Wert en los enemigos de la Educación Pública
Las mejores ofertas para tener teléfono fijo e internet en casa por menos de 40 euros
Siguenos también en: Facebook Twitter Flickr Google News YouTube iPhone iPad Android
Copyright © lainformacion.com. Todos los derechos reservados
