Una de cada dos universidades españolas no traduce su oferta académica al inglés

lainformacion.com

viernes, 19/10/12 - 15:46

[ ]

El 50% de las universidades españolas aún no dispone de una versión de su oferta académica impresa y digital en inglés.
Así lo pone de manifiesto un informe de la Cátedra Unesco de Gestión y Política Universitaria de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM), realizado entre 40 universidades españolas públicas y privadas.
Según esta encuesta, “el escaso dominio del inglés en estas instituciones supone un freno a su internacionalización”, es decir, a la atracción de estudiantes y profesores extranjeros.
No obstante, en los máster y doctorado “la importancia que se atribuye a la información y acogida a alumnos internacionales es sensiblemente superior”.
El informe señala, además, que las universidades necesitan conocer más y mejor a sus estudiantes de nuevo ingreso. De hecho, solo el 28% de las universidades consultadas conoce el perfil familiar de sus alumnos (datos como el nivel de renta o la formación de los padres), según destaca el trabajo.
En cuanto a la atención a la discapacidad, más del 80% de las universidades declararon estar preparadas para acoger e integrar estudiantes con necesidades especiales de movilidad, visión y audición.
Entre los retos que el informe plantea figura la mejora de la coordinación entre universidades y de estas con los niveles previos a la educación superior.
Finalmente, recomienda especializar las estrategias de acogida e integración de acuerdo con los diferentes perfiles de estudiantes (dedicación, edad, procedencia, necesidades), e implicar más en estas acciones a todos los estamentos universitarios, sobre todo a profesores y alumnos.

(SERVIMEDIA)

Temas

El Tribunal Constitucional elige hoy a su nuevo presidente

Hace 9 minutos
Rojo, la "mano derecha" de Flores, aclarará quién abrió las puertas del Arena

Hoy, 07:48 h.
Ruz interroga a testigos sobre adjudicaciones irregulares a la trama Gürtel

Hoy, 07:48 h.
La Audiencia Nacional juzga a un acusado de enviar correos vejatorios a Pilar Manjón

Hoy, 07:46 h.

Por qué a Bretón lo juzga el pueblo pero a Carcaño no: siete claves del jurado en España

Hoy, 01:19 h. |

¿Es el jurado el método más adecuado para resolver un caso de tanta repercusión mediática.

Caso Bretón: Ruth Ortiz declará contra su exmarido pero no verá la cara del presunto asesino de sus hijos

Hace 48 minutos |

La madre de Ruth y José ha pedido intervenir ante el tribunal protegida por una mampara. Aprovechará la comparecencia para solicitar que le entreguen los huesos y cenizas supuestamente pertenecientes a