Vargas asevera que el estribillo que canta Shakira pertenece en realidad a su tema "El Negro no quiere", que fue grabado en los 80 por la actriz Miriam Cruz cuando formaba parte del grupo "Las Chicas del Can" y que llegó a participar en el mítico Festival de la OTI y a ganr un disco de platino.Y es que el parecido entre ambos temas pasa de la mera similitud.